Местоимение each (каждый) употребляется по отношению к ограниченному числу лиц или предметов. Each употребляется как в качестве местоимения-прилагательного, так и местоимения-существительного.

В качестве местоимения-прилагательного перед исчисляемым существительным в единственном числе. Являясь определителем существительного each исключает употребление артикля перед ним:

There are new houses on each side of the street.

На каждой стороне улицы имеются новые дома.

Когда each употребляется в качестве местоимения-существительного, за ним часто идет предлог of:

Each of us received a ticket to the concert.

Каждый из нас получил билет на концерт.

Местоимение every (каждый, всякий), в отличие от each, употребляется   когда не имеется в виду ограниченное количество лиц или предметов. Every употребляется только в качестве местоимения-прилагательного перед исчисляемым существительным в единственном числе. Являясь определителем существительного, every исключает употребление артикля перед существительным, к которому оно относится:

I see him every day. 

Я вижу его каждый день.

Every в сочетании с body, one и thing образует местоимения everybody, everyone (каждый, всякий,все) и everything (всё).

Everybody, everyone и everything употребляется только в качестве местоимения-существительного и служат подлежащим или дополнением. Когда они служат в предложении подлежащим, глагол ставится в единственном числе:

Everybody (everyone) is here.

Все здесь.

Everything is ready.

Всё готово.

She saw everybody (everyone) there.

Она видела всех там.

They told me everything about it.

Они рассказали мне всё об этом.