Притяжательные местоимения выражают принадлежность и отвечают на вопрос Whose? Чей? Притяжательные местоимения имеют две формы, служащую местоимением-прилагательным (Possessive adjectives) и местоимением-существительным (Possessive Pronouns).
Притяжательные местоимения-прилагательные (Possessive adjectives) всегда стоят перед существительным, к которому оно относится. Так как оно является определителем существительного мы артикль перед ним не ставим:
This is my bag. Это моя сумка.
The dogs are sleeping in their beds. Собаки спят в своих кроватях.
Если перед существительным стоят другие определители, то притяжательное местоимение ставится перед ними:
She is wearing her new hat today. На ней сегодня её новая шляпа.
Dad is in the garden. He is washing his red car. Папа в саду. Он моет свою красную машину.
Притяжательное местоимение, как и артикль, ставится после all и both:
All my books are in that bag. Все мои книги в этом рюкзаке.
Both her sisters study there. Обе её сестры учатся там.
После притяжательных местоимений-существительных (Possessive pronouns), существительные никогда не ставятся, так как сами они употребляются вместо существительных:
Is that jacket hers? Это её пиджак?
This is not my phone, mine is red. Это не мой телефон, мой - красный.
В английском языке нет особой формы притяжательного местоимения свой. Оно переводится на английский язык одним из притяжательных местоимений-прилагательных или местоимений-существительных, в зависимости от лица подлежащего:
Я сломал свою ручку. I have broken my pen.
Он дал нам свой адрес. He gave us his adress.
У нас нет словаря. Можете дать нам свой? We haven't got a dictionary. Can you give us yours? | |
| |
Просмотров: 350 | |
Всего комментариев: 0 | |